Practice Cancellations & Changes / Annulation et modification de l'entraînement

Please be aware of the following CANCELLATIONS:
Veuillez noter les ANNULATIONS suivantes:

• Friday, April 24 - ND/Senior/AGP/AGG - due to NBLC Champs (Junior still has practice!)
• Saturday, April 25 - ND/Senior/AGP - due to NBLC Champs 
• Saturday, May 9 – ND/Senior/AGP - due to Premier Champs
• Monday, May 18 - all groups - Victoria Day 
• Saturday May 30 - ND/Senior/AGP - due to U de M graduation

Please be aware of the following CHANGES/MODIFICATIONS to our regular schedule:
Veuillez noter les MODIFICATIONS suivantes de notre horaire habituel :

• Saturday, May 2 – 7:00-8:30am - due to another event at CEPS
• Wednesday, May 13 - All athletes in all groups at CEPS 5:30-7:30pm for CNBO Cup #5 - no practice in Dieppe